Bahasa Rusia

Saturday, January 22, 2011

masih saja membicarakan tentang Rusia dan masih saja dari novel yang sama, Bumi Cinta, seperti yang ada di postingan sebelumnya Rusia :D

jadi dari novel itu, aku juga sedikit-sedikit bisa tahu bahasa Rusia walaupun nggak dari dasar, cuma tahu sebagian besarnya adalah istilah sehari-hari gitu walaupun nggak banyak dan walaupun nggak tahu gimana pengucapannya, hehe. daripada penasaran, ini dia:

koltso = cincin
dabro pozhalovath v Moskve! = selamat datang di Moskwa!
perekhod = menyeberang jalan atau pindah jalur
zhelayu uspekha! = semoga sukses!
spasiba balshoi = terima kasih banyak
dabro dent = selamat siang
da = ya
nyet = tidak
spakoinoi nochi = selamat malam atau selamat tidur
dabroye utra = selamat pagi
bratva = persaudaraan
kak dela? = apa kabar?
ya vso kharasho = saya baik-baik saja
eta vi! = ini kamu ya!
malcik = nak
malcishka = lebih halus dari malcik
da svidaniya = sampai jumpa
privet = hallo
vi musliman? = anda muslim?
namas sitali? = anda mengerjakan shalat?
bes platna = gratis
interesno = menarik

kalau ini tentang tempat-tempatnya:

Novokuznetskaya Ulitsa = KBRI (Kedutaan Besar Republik Indonesia)
Moskovskyj linguistceskyj centr = pusat linguistik Moskwa
stolovaya = warung makan atau kantin
gastronom = toko yang menjual makanan, berukuran sedang
produkti = toko yang berukuran kecil di jalan kecil
universam = toko besar di jalan utama
kwartira = apartemen
dom = gedung dimana kwartira berada
komtana = kamar-kamar dalam apartemen

yang ini tentang makanan-makananya :

borsch = semacam sup ayam, di dalamnya terdapat irisan berwarna merah dan setangkup roti berbentuk bulat yang disebut Liphyoskha
ukha = sup ikan kegemaran orang Rusia
monti = daging giling berbalut tepung disiram mayonaise
kotlety = sejenis perkedel yang terbuat dari daging giling tanpa kentang
bulkha = roti yang dibuat dari tepung gandum
cyorni khleb = roti hitam